بھوپال:10؍اگست:برکس ثقافت کے وزراء کی 11ویں میٹنگ اور برکس کلچر ورکنگ گروپ (CWG) کی کانفرنسوں کا بھوپال میں کامیاب اختتام ہو چکا ہے۔ ’سروے بھونتو سکھِنَہ‘ یعنی ’سب خوش رہیں‘ کے ابدی ہندوستانی جذبے اور بھارت کی برکس صدارت کے مرکزی موضوع ’’لچک، جدت، تعاون اور پائیداری کے لیے تعمیر‘‘ (Building for Resilience, Innovation, Cooperation and Sustainability) کے عزم کے ساتھ منعقد ہونے والے اس تین روزہ عالمی اجتماع نے بین الاقوامی سفارت کاری اور ثقافتی تعاون کی ایک نئی تاریخ رقم کی ہے۔ کشابھاؤ ٹھاکرے انٹرنیشنل کنونشن سینٹر میں منعقد ہونے والی اس کثیرالجہتی کانفرنس نے ثابت کیا کہ جب عالمی سطح پر ثقافت، روایت اور تخلیقی صلاحیتیں ایک دوسرے سے جڑتی ہیں تو وہ جغرافیائی حدود سے بالاتر ہوکر امن، باہمی احترام اور جامع ترقی کا ایک پائیدار ڈھانچہ تیار کرتی ہیں۔
اس تاریخی تقریب کی شام سے لے کر اختتام تک بھوپال کی سرزمین پر عالمی تعاون کا ایک بے مثال منظر دیکھنے کو ملا۔ کانفرنس میں بھارت سمیت کل 14 ممالک کے 55 اعلیٰ سطحی نمائندوں نے شرکت کی۔ ان میں 10 برکس رکن ممالک—برازیل، چین، مصر، ایتھوپیا، بھارت، انڈونیشیا، ایران، روس، جنوبی افریقہ اور متحدہ عرب امارات کے ساتھ چار شراکت دار ممالک بیلاروس، کیوبا، قازقستان اور تھائی لینڈ شامل تھے۔ کانفرنس کی عظمت کا اندازہ اس بات سے لگایا جا سکتا ہے کہ انڈونیشیا، جنوبی افریقہ اور متحدہ عرب امارات کے ثقافت کے وزراء خود بھوپال پہنچ کر اس تبادلہ خیال کی قیادت کر رہے تھے، جبکہ مصر کے ثقافت کے وزیر نے آن لائن ذریعے سے اپنی باوقار موجودگی درج کرائی۔
یہ تقریب بھارت کی برکس صدارت کے تحت ثقافت کے شعبے میں اپنائے گئے ایک انتہائی منظم اور مرحلہ وار عمل کا تاریخی نتیجہ رہی۔ اس سفر کا آغاز 29–30 اپریل 2026 کو ورچوئل ذریعے سے منعقد ہونے والی پہلی برکس کلچر ورکنگ گروپ کی میٹنگ سے ہوا تھا۔ اس کے بعد 4–5 جون کو ثقافتی شہر وارانسی میں دوسری ورکنگ گروپ میٹنگ منعقد ہوئی، جس میں پالیسی ترجیحات کا خاکہ تیار کیا گیا۔ 5–6 اگست کو بھوپال میں اختتام پذیر ہونے والی تیسری ورکنگ گروپ میٹنگ نے وزارتی سطح کے مذاکرات کی بنیاد تیار کی۔ ان گہرے اور کثیر سطحی تبادلہ خیال کا کامیاب اختتام 8 اگست 2026 کو برکس ثقافت کے وزراء کی 11ویں میٹنگ اور متفقہ طور پر ’بھوپال اعلامیہ‘ اپنائے جانے کے ساتھ ہوا۔
’مشترکہ برکس ڈیجیٹل پلیٹ فارم پر ثقافتی فنکاروں کی تخلیقی معلومات دستیاب ہوں گی‘**
بھوپال کانفرنس کی دور رس اور تاریخی کامیابیوں میں سے ایک بھارت کی جانب سے پیش کیا گیا ’رضاکارانہ فنکار رجسٹری‘ کا تجویز تھا، جسے تمام شریک ممالک نے متفقہ طور پر قبول کیا۔ بھارت کی جانب سے شروع کی گئی یہ پائلٹ پہل ایک ’مشترکہ برکس ڈیجیٹل پلیٹ فارم‘ کی شکل اختیار کرے گی۔ یہ ڈیجیٹل پلیٹ فارم برکس ممالک کے درمیان ثقافتی تعلقات کو صرف سرکاری سطح تک محدود رکھنے کے بجائے انہیں براہِ راست فنکاروں، مفکرین، دستکاروں اور تخلیقی صنعت کاروں سے جوڑنے کا ایک مضبوط ادارہ جاتی ذریعہ بنے گا۔اس مربوط ڈیجیٹل پلیٹ فارم کے ذریعے برکس رکن ممالک اور شراکت دار ممالک کے فنکاروں کی ایک وسیع ڈائریکٹری تیار کی جائے گی۔ اس کے ساتھ ہی اس پلیٹ فارم پر ثقافتی اور تخلیقی صنعتوں سے متعلق پالیسیاں، نادر مخطوطات کی ڈیجیٹلائزیشن، تاریخی تعمیراتی ورثے کی معلومات اور تخلیقی طریقہ کار کی مشترکہ دستاویز بندی بھی دستیاب رہے گی۔
یہ پہل برکس ممالک کے درمیان علم، تکنیکی وسائل اور بہترین ثقافتی طریقوں کے تیز رفتار اور شفاف تبادلے کو بے مثال رفتار دے گی۔ اس کے ذریعے رکن ممالک کے فنکار نہ صرف ایک دوسرے کے تجربات سے سیکھ سکیں گے بلکہ ڈیجیٹل ذرائع کا استعمال کرکے عالمی منڈیوں تک براہِ راست رسائی بھی حاصل کر سکیں گے۔ یہ نظام برکس ممالک کے تخلیقی شعبے میں روزگار کے نئے مواقع پیدا کرنے، پیشہ ورانہ نیٹ ورک کو مضبوط بنانے اور حقیقی معنوں میں عوام سے عوام رابطے کو گہرا کرنے کی سمت میں ایک انقلابی قدم ثابت ہوگا۔
عالمی ورثہ قرار دینے کے لیے برکس ممالک یونیسکو میں مشترکہ نامزدگی بھیجیں گے
عالمی ثقافتی منظرنامے پر اپنی مشترکہ شناخت کو مضبوطی سے قائم کرنے کے مقصد سے کانفرنس میں بھارت کی جانب سے پیش کی گئی دوسری اہم تجویز پر بھی تاریخی اتفاقِ رائے قائم ہوا۔ اس کے تحت برکس ممالک اب یونیسکو (UNESCO) کی عالمی ورثہ فہرست میں شامل کرانے کے لیے اپنی مشترکہ تعمیراتی، تاریخی اور ثقافتی روایات کی مشترکہ یا کثیر ملکی (Multinational) نامزدگی داخل کریں گے۔یہ پہل ان تاریخی اور تہذیبی کڑیوں کو عالمی سطح پر اجاگر کرے گی جو صدیوں سے سرحدوں کے پار برکس ممالک کو ایک دوسرے سے جوڑتی رہی ہیں۔ مشترکہ نامزدگی کے اس باہمی تعاون پر مبنی طریقہ کار سے نہ صرف کثیرالجہتی ثقافتی سفارت کاری کو تقویت ملے گی بلکہ باہم مربوط ورثوں کے تحفظ اور انتظام میں بین الاقوامی تعاون بھی بڑھے گا۔
مشترکہ ورثوں کے تحفظ کے اس جذبے کو آگے بڑھاتے ہوئے ’بھوپال اعلامیہ‘ میں غیر قانونی طور پر ہٹائی گئی یا اسمگل کی گئی ثقافتی املاک کی اصل کا سراغ لگانے اور ان کی محفوظ واپسی و بحالی پر خصوصی اتفاقِ رائے ظاہر کیا گیا ہے۔ اس کے لیے جدید ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت (AI) پر مبنی ٹریکنگ ٹولز کے استعمال کے امکانات پر زور دیا گیا ہے۔
اس کے علاوہ نسل در نسل چلی آ رہی روایتی علمی نظام، روایتی ثقافتی اظہار کے تحفظ اور عجائب گھروں، کتب خانوں اور آرکائیوز کی ڈیجیٹلائزیشن کے ذریعے دستاویزی ورثے کو آئندہ نسلوں کے لیے محفوظ رکھنے کا عزم کیا گیا ہے۔
برکس ثقافتی کانفرنس-2026 میں ’بھوپال اعلامیہ‘ اپنایا گیا
بھوپال میں 8 اگست 2026 کو اپنایا گیا ’بھوپال اعلامیہ‘ (Bhopal Declaration) کثیرالجہتی مذاکرات اور گہری بحث و مباحثے کا ایک ٹھوس، عملی اور مستقبل پر مرکوز نتیجہ ہے۔ یہ اعلامیہ محض ایک رسمی دستاویز نہیں ہے بلکہ آنے والے برسوں میں برکس ممالک کے درمیان ثقافتی تعاون، ورثے کے تحفظ، ڈیجیٹل جدت اور تخلیقی معیشت کو رفتار دینے والا ایک واضح اور اسٹریٹجک روڈ میپ پیش کرتا ہے۔اعلامیے کی اہم ترجیحات میں ثقافتی اور تخلیقی صنعتوں کو پائیدار ترقی اور اقتصادی خوشحالی کا اہم محرک تسلیم کرنا شامل ہے۔ اس کے ذریعے برکس ممالک نے ثقافتی پالیسیوں کو جدید معیشت کے ساتھ جوڑنے کے اپنے عزم کا اعادہ کیا ہے۔ اس میں فنکاروں کے حقوق کے تحفظ اور موجودہ ڈیجیٹل دور کے چیلنجز سے نمٹنے کے لیے ٹھوس رہنما اصول طے کیے گئے ہیں۔ خاص طور پر مصنوعی ذہانت (AI) کے نظام میں کاپی رائٹ سے محفوظ تخلیقات کے استعمال میں مکمل شفافیت برتنے اور تخلیق کاروں کو ان کی فکری محنت کا مناسب اور منصفانہ معاوضہ دلانا اس اعلامیے کا ایک اہم نکتہ ہے۔
یہ تاریخی دستاویز برکس ممالک کے اہم ثقافتی اداروں—عجائب گھروں، کتب خانوں اور آرکائیوز—کے درمیان براہِ راست شراکت داری اور ماہرین کی مہارت کے تبادلے کا ایک مستقل ڈھانچہ تیار کرتی ہے۔ ’بھوپال اعلامیہ‘ نے واضح کیا ہے کہ برکس ممالک کا ثقافتی ایجنڈا اب وقفے وقفے سے ہونے والی میٹنگوں سے آگے بڑھ کر نتائج پر مبنی اور ادارہ جاتی تعاون کی جانب مضبوطی سے آگے بڑھ چکا ہے۔
مدھیہ پردیش کے سیاحتی مقامات اور ثقافتی ورثے کو دیکھ کر برکس وفود متاثر ہوئے، اپنے تجربات شیئر کیے
بین الاقوامی کانفرنس کے رسمی اجلاسوں کے ساتھ برکس وفود کے لیے ثقافتی دورہ اور میزبانی کا پروگرام اس تقریب کا ایک انتہائی جاندار اور یادگار باب رہا۔ نمائندوں نے بھوپال میں واقع اندرا گاندھی نیشنل میوزیم آف مین کا دورہ کرکے بھارت کی مالا مال قبائلی، عوامی زندگی اور تہذیبی سفر کا مشاہدہ کیا۔ اس کے بعد بھوپال کی تاریخی ہیریٹیج واک کے دوران نمائندوں نے گوہر محل، اقبال میدان اور موتی مسجد کے منفرد طرزِ تعمیر کا مشاہدہ کیا اور ون وہار کی مالا مال حیاتیاتی تنوع اور بڑا تالاب میں شکارا کی سیر کا ناقابلِ فراموش لطف اٹھایا۔
وفد کے لیے یونیسکو کے عالمی ورثہ مقامات سانچی اور بھیم بیٹکا کا دورہ معلومات افزا اور شاندار رہا۔ مرکزی وزیر ثقافت مسٹر گجیندر سنگھ شیخاوت کی قیادت میں 42 رکنی وفد نے سانچی کے عظیم بدھ اسٹوپوں، تورن دروازوں پر کندہ پراکرت ساخت اور عجائب گھر کا گہرائی سے مشاہدہ کیا۔ شام کے وقت نمائندوں نے شاندار لائٹ اینڈ ساؤنڈ شو کے ذریعے بھگوان بدھ کی زندگی، فلسفے اور امن و رحم کے پیغام کو براہِ راست محسوس کیا۔ وہیں، 9 اگست کو نمائندوں نے یونیسکو کے عالمی ورثہ مقام بھیم بیٹکا کی ماقبل تاریخ چٹانی پناہ گاہوں کا دورہ کیا۔ جنوبی افریقہ، انڈونیشیا، روس، چین سمیت مختلف ممالک کے نمائندوں نے ہزاروں سال قدیم ماقبل تاریخ کے چٹانی نقوش اور تصاویر کو دیکھ کر انسانی تہذیب کی بتدریج ترقی اور ابتدائی انسانی زندگی کے نایاب شواہد کا مشاہدہ کیا۔
مدھیہ پردیش کے لازوال ورثے اور مہمان نوازی سے متاثر ہوکر برکس نمائندوں نے اپنے تجربات شیئر کیے:
٭ مسٹر فضلی زون (وزیر ثقافت، انڈونیشیا) نے سانچی کے عظیم اسٹوپوں اور بھیم بیٹکا کی قدیم چٹانی تصاویر کے اپنے تجربے کو حیرت انگیز اور انتہائی غنی قرار دیا۔
٭ مسٹر جوان کارلوس مارسن (سفیر، کیوبا) نے ’بھوپال اعلامیہ‘ کو عالمی ثقافتی تعلقات کے شعبے میں ایک سنگِ میل قرار دیتے ہوئے کہا کہ سانچی اور بھیم بیٹکا کا ورثہ پوری انسانیت کے لیے ایک انمول اثاثہ ہے۔
٭ ڈاکٹر امید بابلیان (ایرانی سفارتخانہ) نے بھوپال کی جھیلوں کی خوبصورتی، بیگمات کے تاریخی طرزِ تعمیر، سانچی کے امن کے پیغام اور بارش کی پھواروں کے درمیان بھیم بیٹکا کی چٹانی تصاویر کے اس خوبصورت دورے کے لیے مدھیہ پردیش حکومت اور یہاں کے باشندوں کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا۔
٭ مسٹر لوکاس گوڈوئے ویلیلا باربوسا (اسسٹنٹ، اقتصادی حکمرانی ڈویڑن، وزارتِ خارجہ، برازیل) نے کہا کہ بھیم بیٹکا کی چٹانی پناہ گاہوں کو براہِ راست دیکھنا ایک منفرد تجربہ رہا، جہاں یہ واضح طور پر دکھائی دیتا ہے کہ انسانی تہذیب اور ثقافتی اظہار کا تسلسل کتنا گہرا اور قدیم رہا ہے۔
٭ محترمہ کلیون نوح (ڈائریکٹر، کثیرالجہتی اور وسائل محکمہ، جنوبی افریقہ) نے بھوپال کے لوگوں کے دوستانہ برتاؤ، مہمان نوازی اور لذیذ کھانوں کی بھرپور ستائش کی۔ انہوں نے سانچی کے بدھ اسٹوپوں اور بھیم بیٹکا کی قدیم تصاویر کو دیکھنے کو اپنی زندگی کے سفر کا ایک انتہائی اہم اور یادگار لمحہ قرار دیا۔
اس تاریخی موقع پر مدھیہ پردیش حکومت کی جانب سے نمائندوں کو منفرد مہمان نوازی فراہم کی گئی۔ وزیراعلیٰ ڈاکٹر موہن یادو کی جانب سے 8 اگست کو کشابھاؤ ٹھاکرے احاطے میں ظہرانے اور سانچی میں عشائیے کا اہتمام کیا گیا۔ ان مواقع نے نمائندوں کے درمیان غیر رسمی گفتگو، خیرسگالی اور ذاتی دوستی کے نئے رشتے قائم کیے۔ کانفرنس کے متوازی مرکزی وزیر ثقافت اور ثقافت کے سکریٹری کی سطح پر مختلف شریک ممالک کے ساتھ کئی اہم دو طرفہ ملاقاتیں بھی ہوئیں، جن میں باہمی ثقافتی تعاون کو فروغ دینے پر بامعنی اتفاقِ رائے قائم ہوا۔
برکس ثقافتی میلہ شاندار رہا، تو ’پروجیکٹ موسم‘، ’برہتر بھارت‘ اور ’گیان بھارتَم‘ کی نمائشیں توجہ کا مرکز بنیں
بھارت کی برکس صدارت کے تحت، حکومتِ ہند کی وزارتِ ثقافت کی جانب سے 6–7 اگست 2026 کو بھوپال کے تاریخی رویندر بھون میں دو روزہ عظیم الشان ’برکس ثقافتی میلے‘ کا انعقاد کیا گیا۔ اس میلے نے مختلف شریک ممالک کی موسیقی اور فنون کی مختلف اصناف کے ذریعے عالمی تنوع میں اتحاد کا ایک منفرد منظر پیش کیا۔
میلے میں بیلاروس، برازیل، انڈونیشیا، روس اور متحدہ عرب امارات کے فنکاروں نے اپنی روایتی لوک اور کلاسیکی پیشکشوں سے ناظرین کو مسحور کر دیا۔ بھارت کی جانب سے راجستھان کے عالمی شہرت یافتہ لوک رقص ’مارو کے رنگ‘ پیش کیا گیا، جس نے بھارت کے جیتے جاگتے لوک رنگوں کو عالمی اسٹیج پر بکھیر دیا۔
میلے کا سب سے جذباتی اور عظیم الشان لمحہ ’برکس پیس سانگ‘ کی اجتماعی پیشکش رہی۔ اس میں شریک ممالک کے فنکاروں نے اپنی اپنی قومی زبانوں میں بھارتی لوک روایت کے لازوال منتر ’سروے بھونتو سکھِنَہ‘ کا اجتماعی گائیکی میں ورد کیا۔ وہیں بھارتی گان ورِند نے متعلقہ ممالک کی زبانوں میں اس امن منتر کو دہرا کر ثقافتی مکالمے کی ایک شاندار مثال قائم کی۔
مدھیہ پردیش محکمہ ثقافت کی جانب سے تیار کردہ 35 منٹ کی عظیم الشان رقص و ڈراما پیشکش ’امرتسیہ مدھیہ پردیش: بھارت کے دل کا ایک رقص و ڈراما سفر‘ اس ثقافتی میلے کی سب سے بڑی کشش رہی۔ 125 سے زیادہ ماہر فنکاروں کی جانب سے کلاسیکی، لوک اور قبائلی رقص کے انداز کے امتزاج سے تیار کی گئی اس پیشکش نے ریاست کے قبل از تاریخ دور سے لے کر جدید عہد تک کے روحانی اور ثقافتی سفر کو زندہ کردیا۔ اس میں ’اومکار—سرشٹی کی شروعات‘، مہاکالیشور، اومکاریشور، راجا بھوج کی نگری، ماں نرمدا کی مقدس دھارا اور آئندہ سنہستھ مہاکمبھ-2028 کی ثقافتی شعور کو اعلیٰ درجے کی کوریوگرافی اور عمیق ملٹی میڈیا ٹیکنالوجی کے ساتھ پیش کیا گیا۔
ثقافتی پروگراموں کے ساتھ ساتھ، کانفرنس کے مقام کشابھاؤ ٹھاکرے کنونشن سینٹر اور منٹو ہال احاطے میں بھارت کے تہذیبی ورثے اور عالمی روابط کو اجاگر کرنے والی تین خصوصی نمائشیاں بھی منعقد کی گئیں، جو زائرین اور نمائندوں کے لیے خاص توجہ کا مرکز بنی رہیں۔
٭ پروجیکٹ موسم (Greater India): اس نمائش نے بحرِ ہند کے بحری راستوں کے ذریعے بھارت کے قدیم تجارتی، ثقافتی اور تہذیبی روابط کو مؤثر انداز میں پیش کیا۔
٭ برہتر بھارت (Greater India): اس نے جنوب مشرقی ایشیا اور دنیا کے مختلف حصوں میں بھارتی فن، طرزِ تعمیر، فلسفے اور ثقافت کے تاریخی اثرات اور پھیلاؤ کو اجاگر کیا۔
٭ گیان بھارتَم (Gyan Bharatam): اس نمائش نے بھارت کے قدیم مخطوطات، سائنسی دریافتوں، علمِ فلکیات اور صدیوں پرانی زبانی علمی روایت کا ایک وسیع منظرنامہ پیش کیا۔
ان تینوں نمائشوں نے برکس نمائندوں کو یہ سمجھنے کا گہرا موقع فراہم کیا کہ بھارت کی ثقافت ہمیشہ سے علم، امن اور عالمی بہبود کی حامی رہی ہے۔
بھوپال کی سرزمین سے ’’سروے بھونتو سکھِنَہ‘‘ کا عالمی پیغام
بھوپال میں منعقد ہونے والے برکس ثقافت کے وزراء کے 11ویں تاریخی اجتماع نے واضح کر دیا ہے کہ ثقافتی سفارت کاری اب صرف رسمی تقریبات تک محدود نہیں ہے بلکہ یہ بین الاقوامی تعلقات کو نئی گہرائی اور استحکام دینے کا ایک مضبوط ذریعہ بن چکی ہے۔
اپریل 2026 میں ورچوئل مذاکرات سے شروع ہوکر، جون میں وارانسی کے روحانی افق سے گزرتی ہوئی، اگست میں بھوپال کی تاریخی اور قدرتی سرزمین پر ’بھوپال اعلامیہ‘ کی شکل میں مکمل ہونے والا یہ سفر کثیرالجہتی تعاون کی ایک مثال بن گیا ہے۔ ’رضاکارانہ فنکار رجسٹری‘ جیسا ادارہ جاتی ڈھانچہ، یونیسکو کا مشترکہ ایجنڈا، AI اور ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا منصفانہ استعمال اور اعلیٰ سطحی ثقافتی تبادلے اس بات کے ثبوت ہیں کہ بھارت کی صدارت میں برکس کلچر ٹریک نے پالیسی اور عملی، دونوں سطحوں پر دور رس نتائج حاصل کیے ہیں۔
بھوپال کانفرنس نے نہ صرف مدھیہ پردیش کے مالا مال سیاحتی اور تاریخی ورثے کو دنیا کے نقشے پر نئی شناخت دی ہے بلکہ ’سروے بھونتو سکھِنَہ‘ کے لازوال پیغام کو پوری دنیا میں پہنچا کر عالمی امن، باہمی احترام اور مشترکہ ثقافت کا ایک مضبوط روڈ میپ بھی پیش کیا ہے۔
